“The eye cannot rise above the eyebrow” reflects understanding where you fall in the hierarchy and behaving accordingly.